まさかこんなところで引っかかるとは。
以下手順。

1. F12を押してデベロッパーモードにする
2. 左ペインの一番下（もしくはctrl+8）を押してエミュレーションの設定を開く
3. ユーザーエージェント文字列からブラウザを選ぶ
4. ユーザーエージェント文字列の中にブラウザが表示されていない場合、「カスタム」を選択しユーザーエージェント文字列を手入力する

自分の場合、なぜか最初はユーザーエージェント文字列の中にブラウザ一覧が表示されていなかったので、わざわざカスタムで手入力した。
でも別のタイミングで見たらばっちり表示されてて、あの苦労は何だったんだ状態。

もしブラウザ一覧が表示されていなかったら、IE Testerでテストするほうが楽だと思うよ。